Evolution des techniques scripturales dans le roman négro-africain de 1960 à nos jours

Dhedya Bugande, Valérien (2005) Evolution des techniques scripturales dans le roman négro-africain de 1960 à nos jours. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 210-214.

Plein texte disponible en tant que :

PDF - Un observateur de PDF est nécessaire, comme par exemple GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader 345 Kb

URL officielle: http://www.unilu.ac.cd

Résumé

L’orateur définit d’abord les caractéristiques de la littérature négro-africaine, il retient l’engagement comme caractéristique dominante de cette littérature, caractéristique à laquelle se joint une seconde, l’enracinement dans les valeurs africaines d’où chez l’écrivain africain un tiraillement constant entre son substrat africain et le superstrat occidental. Abordant l’évolution des techniques scripturales dans le roman africain, le communicant relève que celle-ci est partie du modèle de roman à la balzacienne pour effacer, les dernières années, c’est-à-dire, à partir de 1967, les balises du roman traditionnel en les rendant floues. Une des raisons à la base de cette procédure, pense-t-il, c’est le souci de l’écrivain d’échapper à la censure qui guète les contestataires. Enfin, il conclut que l’avenir du roman négro-africain est dans son originalité et que tout en ménageant, pour des lecteurs non africains, des balises, il lui faudra tracer son propre chemin.

Administrateurs de l'archive uniquement : éditer cet enregistrement