Accueil Nous contacter Plan du site
Rechercher

reseau de chercheurs

CRITAOI

Littérature CRITique francophone de l’Afrique subsaharienne et de l’Océan Indien.

Domaine: Littérature et techniques d'écritures, langues

  • Thèmes (150)
    • Littérature et techniques d'écritures, langues (145)

Nombre d'enregistrements: 145.

NTSOBE, ANDRE MARIE (2003) CIVILISATION UNIVERSELLE, CIVILISATION DE L'UNIVERSEL: L'ACTUALITÉ DE SENGHOR. Actes du Colloque international, Siècle de L.S.Senghor, Université de Yaoundé 1, 2003. pp. 197-198. ISSN 2-911541-89-8

DURAND, Jean François (2003) LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR: POÉSIE ET POLITIQUE OU L'EXIGENCE DE L'UNIVERSEL Jean-François DURAND Professeur Université/Université Paul Valéry, Montpellier III. PUYI M. VOUNDA ETOA. pp. 15-42. ISSN ISBN 2-911541-89-8

NDOMBE MWEFU, Fidèle (2005) La réception de la littérature congolaise à l’université, 40 ans après l’indépendance. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 317-319.

MOKET Mwana Kitenge, Jean-Claude (2005) La symbolique des conflits ethniques dans les genres oratoires en RDC. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 172-176.

DIAMBILE LUBOYA, Albert (2005) Le pluralisme médical dans les romans négro-africains. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 161-171.

KAKWENDA ODIA, JEAN-PIERRE (2005) Le problème des identités dans le roman africain : cas de « L’aventure ambiguë » de Cheikh Hamidou Kane. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 157-160.

CIDIBI CIA KANDU, Jean-Pierre (2005) Lecture intertextuelle d’un poème de TitoYisuku. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 214-219.

AMURI MPALA, Maurice (2005) Littératures africaines francophones du 20ème siècle : dynamique de décolonisation bradée. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 23-34.

Koumare, Mamadou (1990) A la découverte des mots de la jeunesse. Mamadou Koumare. ENSUP (9). pp. 23-27.

CAITUCOLI, Claude (2006) Ahmadou Kourouma et l'appropriation du français: théorie et pratique. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 65-74.

SISSAO, Alain Joseph (2006) Aperçu sur la littérature orale moaaga Alain Joseph Sissao. In: Numéro Rose Abomo, France.

CHITOUR MANGIN, Marie-Françoise (2006) Appropriation linguistique et stratégies d'écriture chez deux romacières de l'océan indien(Monique Agénor et anada devi). Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 83-90.

MPAMBA KAMBA KAMBA, FRANÇOIS (2005) ASPECTS SOCIOLINGUISTIQUES ET PRAXEOLOGIQUES DE LA LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE ECRITE EN FRANÇAIS. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 322-338.

SANOU, Salaka (2005) ÉTUDES LITTÉRAIRES AFRICAINES ET LITTÉRATURES ÉMERGENTES : QUELLES MÉTHODOLOGIES ? Analyses. pp. 203-216.

SAWADOGO, Georges (2003) « Les références religieuses comme repères pour une herméneutique(1) des textes poétiques géganéens » Goerges SAWADOGO. In: Conférence.

SISSAO, Alain Joseph (2002) « Oralité et production romanesque : à la recherche des traces de l’oralité moaaga dans les productions romanesques burkinabè », Cahiers du CERLESHS, N°19, 2002, pp. 217-247. Cahiers du CERLESHS (19). pp. 217-247.

MUTOKE TUJIBIKILE, Fortunat (2005) CHRISTOPHER OKIGBO: L'ECRITURE ET L'ENGAGEMENT. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 261-264.

SACKO, Amadou (1988) Chronique d'une pièce jouée; Amadou Sacko. ENSUP, Bamako.

ABIBI AZAPANE MANGO, FRANÇOIS (2005) Chronofilm de l’épopée nègre. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 41-45.

NTSOBÉ, André Marie (2003) CIVILISATION UNIVERSELLE, CIVILISATION DE L'UNIVERSEL: L'ACTUALITÉ DE SENGHOR Prof. André Marie NTSOBÉ Vice-Recteur chargé de la Recherche et de la Coopération Université de Yaoundé 1. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 197-198. ISSN ISBN 2-911541-89-8

SISSAO, Alain Joseph (2004) COLLOQUE INTERNATIONAL DE L’APELA BORDEAUX, 23-25 SEPTEMBRE 2004 L’expression des savoirs dans la littérature burkinabè. In: 20ème anniversaire de l'APELA, BORDEAUX, 23-25 SEPTEMBRE 2004, Bordeaux (France).

KEBA TAU KABILA, Jacques (2005) Comment l’appeler ? Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 39-40.

CAMARA, Brahima (1997) Comment traduire une oeuvre de littérature orale, Brahima CAMARA. Talibe (002). pp. 22-25.

SISSAO, Alain Joseph (2006) COMPTE RENDU OU NOTES DE LECTURE SUR LA LITTERATURE ORALE AFRICAINE Christiane SEYDOU : Compte rendu de Comment définir le genre épique ? Espace Scientifique, N°007, pp.23-24. Espace scientifique (007). pp. 23-24.

RANDRIAMAROTSIMBA, Vololona etROBJHON, Holy (2006) Contacts de langues-cultures: de la réalité à la fiction: l'exemple de Madagascar. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 263-278.

LATIN, Danièle (2006) Corpus littéraire et corpus linguistique: une solidarité nécessaire à la description de l'"africanité" du français. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 143-150.

SISSAO, Alain Joseph (2004) Défi pédagogique et enseignement : la question de l’insertion des littératures et manuels burkinabè dans les programmes scolaires au Burkina Faso. In: COLLOQUE REFORMA des enseignants 4-5 mars 2004 Ouagadougou Burkina Faso, 4-5 mars 2004, Burkina Faso.

KABEYA MUKAMBA, Fabien Honoré (2005) Dénonciation et afro-pessimisme dans la littérature africaine. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 103-110.

OLIMBA, Emedi K. (2006) De la métamorphose dans soundjata ou l’épopée mandingue de djibril tamsir niane. Cahiers du Centre de Recherches universitaires du kivu(CERUKI) (32). pp. 14-25.

SANOU, Salaka (2004) De la philosophie des concours littéraires au Burkina Faso. TYDSKRIF VR LETTERKUNDE, 1 (40). pp. 1-17.

Achukani Okabo, Jean-René (2005) Différentes figures du réalisme chez Jorge Luis Borges, Henry James et Chikaya U’Tamsi : hasard ou influence. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 253-256.

MADEBE, Géorice Berthin (2005) Discontinuités littéraires et figures de la personne : réflexion sur la modernité et ses conséquences en littérature francophone du Sud du Sahara. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 86-102.

ITOUS, Ag Ahmed Iknan (1988) Du Bilinguisme à la francophonie: la question linguistique dans l'oeuvre de Léopold Sédar Senghor (prose et poésie). Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

NGAMASSU, David (2006) DYNAMISME DU FRANÇAIS DANS LES LITTÉRATURES FRANCOPHONES : PERSPECTIVE COMPARATIVE David NGAMASSU Université de Buéa. Cameroun davidgamas@yahoo.com. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 207-219.

NGAMASSU, David (2006) DYNAMISME DU FRANÇAIS DANS LES LITTÉRATURES FRANCOPHONES : PERSPECTIVE COMPARATIVE David NGAMASSU Université de Buéa. Cameroun davidgamas@yahoo.com. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 207-219.

DIARRA, Ousmane (1997) Ecriture, concours et éditions: table ronde animée par Ousmane DIARRA. Talibe (02). pp. 6-7.

KAMDEM, Pierre Eugène (2006) Enjeux et modes de domestication du français dans la prose romanesque de Francis Bebey. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 123-132.

DAUCHEZ, Phillipe (1988) Enseigner l'art dramatique au Mali. ENSUP (2). pp. 50-55.

DIA, Ousmane (2004) Entre tradition et modernité, le roman épistolaire d'une si longue lettre. Ousmane DIA. non spécifié.

KATUMBWE BIN MUTINDI, JULES (2005) ESQUISSE D'UN ITINERAIRE IDENTITAIRE DANS LA NOUVELLE CONGOLAISE DE LANGUE FRANÇAISE. Actes du colloque international de Lubumbashi«1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine»,Lubumbashi,2005. pp. 276-277.

NGA NDONGO, Valentin (2004) Esquisse d'une sociologie du roman camerounais postcolonial Valentin NGA NDONGO. Langues et Littératures (08). pp. 77-102.

COULIBALY, Tiéman (1983) Essai de typologie des "fautes" Etude des écarts entre la langue écrite les élèves d'une fondamentale et la Norme scolaire Tiéman Coulibaly. Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

SISSAO, Alain Joseph (2004) Ethnicité et culture : l’Alliance à plaisanterie comme forme de culture ciment entre les ethnies au Burkina Faso, Associations transnationales, N°4/2004,pp.269-280. Associations transnationales (4). pp. 269-280.

BOUCHARD, Vincent (2006) Etude comparée de quelques modes de réappropriation des productions culturelles étrangères par les spectateurs en afrique francophone. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 43-46.

TOGOLA, Seydou Sadio (1987) Etude sémiotique et stylistique d'un corpus de proverbes Bambara, utilisation littéraire des proverbes dans quelques pièces de théâtre francophone du Mali, Seydou Sadio TOGOLA. Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

SALAKA, Sanou (2005) ETUDES LITTERAIRES AFRICAINES ET LITTERATURES EMERGENTES : QUELLES METHODOLOGIES ? Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 303-310.

Dhedya Bugande, Valérien (2005) Evolution des techniques scripturales dans le roman négro-africain de 1960 à nos jours. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 210-214.

BOGNIAHO, Ascension (1998) Francophonie littéraires et identités culturelles, BONGNAHIO Asension. l'Harmattan, Francophonie littéraire et identités culturelles Acte du colloque du GRELEF (Cotonou, 18-20 mars 1998). pp. 29-46.

OMGBA, Laurent (2003) IDENTITÉ CULTURELLE, CIVILISATION DE L'UNIVERSEL ET MONDIALISATION Richard Laurent OMGBA Maître de Conférences / Université de Yaoundé 1. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 43-52. ISSN ISBN 2-911541-89-8

OYIÉ NDZIÉ, Polycarpe (2003) INTUITION DRAMATIQUE ET ÉCRITURE FANTASTIQUE CHEZ L. S. SENGHOR Angèle Roberte TSOUNGUI Polycarpe OYIÉ NDZIÉ. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 95-126. ISSN ISBN 2-911541-89-8

SIMARD, Yves (2006) L'actualisation du nom dans la traduction de Sozaboy de Ken Saro Wiwa parS.Millogo et A. Bissiri. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 287-297.

LOUYS, Gilles (1988) L'épopée de Ségou, un pouvoir Guerrier Gilles LOUYS. ENSUP (6). 1988.

JUSTOME, Sylvie (1988) L'étude d'une pièce de théâtre intégral, l'exemple des femmes savantes. Sylvie JUSTOME. ENSUP (2). pp. 34-47.

CABAKULU, Mwamba (1998) L'instance narrative dans Ndzana Ngazo'o Mwamba CABAKULU. Langues et Littératures UGB (3). pp. 68-95.

SANOU, Salaka (2003) L'institution littéraire au Burkina Faso. Autre thesis, Université de Limoges.

SANOU, Salaka (2003) L'institution littéraire au Burkina Faso. Doctorat thesis, Université de Limoges.

KAMDEM, Pierre Eugène (2006) L'interventionnisme auctoriel dans les romans de Francis Bebey: étude stylistique et analyse du discours. Doctorat thesis, Université de Franche-Comté(Besançon).

BEKOLO, Pascal (2003) L'UNIVERSITÉ DES MUTANTS: UNE UTOPIE UNIVERSALISTE RÉCUPÉRABLE ? Pascal BEKOLO BEKOLO Université de Yaoundé 1. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 75-82. ISSN ISBN 2-911541-89-8

EFOUA ZENGUE, Rachel (2003) L. S. SENGHOR ET LA POÉSIE NÈGRE Rachel EFOUA ZENGUE Maître de Conférences / Université de Yaoundé 1. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 139-156. ISSN ISBN 2-911541-89-8

LEFEBVRE, Aurélie (2006) LA « PAROLE DES SOUS-QUARTIERS » DANS TEMPS DE CHIEN DE PATRICE NGANANG : TEXTUALISATION ET REPRÉSENTATION DU PLURILINGUISME URBAIN. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 159-168.

Ambourhouet-Bigmann, Magloire (2005) La cafritude, puînée attendue de la négritude. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 121-128.

CAMARA, Issa (1997) La Cironcision chez les Malinké de la Haute vallée du Niger, Issa CAMARA. Talibe (002). pp. 16-17.

SISSAO, Alain Joseph (2006) La critique en Afrique à l'heure d'internet. Notre Librairie (160). pp. 95-98.

DIALLO, Issa (2003) La lecture dans les langues nationales: le cas du moore DIALLLO Issa. Espace scientifique (001). pp. 29-30.

KEITA, Saillia (1984) La littérature malienne vue par la presse nationale écrite (1960-1983). Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

M. BANYWESIZE, Emmanuel (2005) La métissité : une nouvelle figure de l’identité africaine chez VY MUDIMBE et G. NGAL à l’ère de la mondialisation. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 117-120.

COULIBALY, Salia (1998) La nouvelle au Mali, 1986-1996: une étude thématique et littéraire, SALIA Coulibaly. Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

DOUYON, Denis (2002) La parole enjolivée, Denis DOUYON. HOEBEKE/DAOULAS. pp. 141-149.

KONGO TSAKALA, MARCEL (2005) La physionomie actuelle de la littérature négro-africaine. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 46-49.

Monga Lumama, Ntambo (2005) La place de la violence dans les littératures africaines. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 183-190.

Bwanga Zanzi, Jean-Pierre etBondo Mulunda, Nicodème (2006) La place et l'apport de L.S. Senghor dans l'enseignement du français en République Démocratique du Congo. Le Français à l'Université (3, Onzième année). pp. 6-7.

BANZA Kasansda, Pierre (2005) La polémologie comme source de création artistique en littérature négro-africaine : analyse du cas de l’écrivain Mudimbe. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 208-210.

SANOU, Salaka (2006) LA POLITIQUE NATIONALE D’EDITION AU BURKINA FASO Salaka SANOU Université de Ouagadougou. RE.C.L.A Recherches sur les Civilisations, les Langues et les Littératures (002). pp. 42-122.

BARRY, Cherno Oumar (2006) LA PRÉSENCE DE LA LITTÉRATURE SÉNÉGALAISE DANS LE SYSTÈME ÉDUCATIF GAMBIEN Cherno Omar BARRY boulereh@yahoo.fr ; cherno.barry@etu.unilim.fr. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 15-19.

MPUNGU Mulenda, Jacky etSAKWA LUAFUTULA, Floribert etKUNDA MUTOKI, Christian (2005) La production théâtrale en RDC : un inventaire, une catégorisation vers une hiérachisation. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 282-290.

MMULONGO BA MPETA, Huit (2005) La promotion des lettres congolaises dans l’enseignement secondaire et universitaire en République Démocratique du Congo. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 50-53.

Bwanga Zanzi, Jean-Pierre etMukadi Kabongo, Nathalie etNyembo Ndobezya, Olivier (2005) LA QUESTION D’ENSEIGNEMENT DE LA LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE EN RDC : PARCOURS HISTORIQUES ET PROBLEMES. Actes du colloque international de Lubumbashi«1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine»,Lubumbashi,2005. pp. 75-84.

SISSAO, Alain Joseph (2001) La question du métissage dans le roman burkinabè Cahiers d'Etudes Africaines. Cahier d'Etudes africaines (163-164). pp. 783-794.

REGAIEG, Najiba (2006) La réception de la littérature maghrébine d'expression française dans les milieux scolaires et universitaires tunisiens. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 279-286.

BWANGA ZANZI, Jean-Pierre (2005) LA THEMATIQUE DE LA MISERE EN LITTERATURE NEGRO-AFRICAINE. APPROCHE LINGUISTIQUE. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 141-146.

SISSAO, Alain Joseph (2006) LA TRADUCTION DU MOORE AU FRANÇAIS : LE CAS DU RECUEIL CONTES DU PAYS DES MOOSE : L’ORALITÉ AFRICAINE AU SERVICE DE L’ÉCRIT FRANÇAIS. Atelier de Traduction. Atelier de Traduction ((5-6)). 159-169..

BERRIER, Astrid (2005) L’exploitation d’un roman de littérature négro-africaine de jeunesse en classe. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 261-266.

SISSAO, Alain Joseph (2006) L’ULITISATION DE L’ORALITÉ MOAAGA DANS CERTAINS ROMANS BURKINABÈ : ENTRE CONTINUITÉ ET TRANSFORMATION. In: FRSIT Forum de la Recherche scientifique Burkina Faso, 18 novembre au 26 novembre, Ouagadougou Burkina Faso.

GOBINA, MOUKOKO (2003) LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR ET L'HUMANISME DE LA NÉGRITUDE MOUKOKO GOBINA Maître de Conférences / Université de Yaoundé. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 157-166. ISSN ISBN 2-911541-89-8

BUKASA, MULUMBA (2000) LE BEL IMMONDE » DE V.Y. MUDIMBE : UNE ETUDE THEMATIQUE ET NARRATOLOGIQUE. Maîtrise ou D.E.A. thesis, Université de Lubumbashi.

CANDA KISHALA, DANIEL (2005) Le bilan de la littérature négro-africaine en chiffres : une analyse statistique. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 65-74.

SISSAO, Alain (2005) Le conflit politique, le conflit linguistique et culturel dans « Allah n’est pas obligé » de Kourouma. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 139-140.

TRAORE, Aguibou (1998) Le féminisme chez deux écrivains africaines, Were Were Liking et Calixthe Beyala, Aguibou TRAORE. Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

DIAWARA, Gaoussou (1990) Le Kotéba, un théâtre forum, Gaoussou Diawara. ENSUP (9). pp. 3-13.

MENDO, Gervais Ze (2003) LE MYTHE SENGHOR LA RÉPÉTITION DANS LES POÈMES DE SENGHOR Gervais MENDO ZE Professeur / Université de Yaoundé 1. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 95-126. ISSN ISBN 2-911541-89-8

MBUYAMBA KANKOLONGO, ALPHONSE (2005) Le roman africain d’expression française et ses constances thématiques (1960 – 2004) : une approche socio-critique. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 129-138.

LE QUELLEC COTTIER, Christine (2006) LE ROMAN D’AFRIQUE NOIRE ENTRE RUSE ET VIOLENCE : LE POUVOIR DE LA LANGUE CHEZ HENRI LOPES, AHMADOU KOUROUMA ET SONY LABOU TANSI. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 151-160.

Shindano, Mpoyo (2006) Le roman philosophique dans la littérature congolaise : un effort à fournir. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 147-151.

DEMBELE, Urbain (1989) Le sacre d'un fou, le point de vue sur le symposium de Lagos. Urbain Dembélé. ENSUP (7). pp. 52-61.

MAKOMO MAKITA, Jean-Claude (2006) Le savoir littéraire en aval: textes littéraires négro-africains dans le florilège de Babudaa, anthologie de clotilde Meus et littérature négro-africaine de Cnockaert, trois anthologies en usage en RDCongo. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 169-180.

MULONGO BA MPETA, Huit (2005) Le théâtre populaire africain : Enjeux et perspectives. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 271-273.

DIALLO, Mamadou Bani (1998) Lecture critique D'UN CONTE : NJEDDO Dewal, D'AMADOU HAMpÂté Ba. Analyses, langages, texte et sociétés (6). pp. 195-202.

BWANGA ZANZI, Jean-Pierre etAMURI MPALA LUTEBELE, Maurice (2005) Les actes du colloque international de Lubumbashi:1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 1-376.

BWANGA ZANZI, Jean-Pierre (2006) Les anthologies congolaises de langue française: Projet de manuélisation inachevé? Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 55-64.

SISSAO, Alain Joseph (2005) Les conflits politique, linguistique et culturel dans Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma. Cahiers du CERLESHS.

MASSOUMOU, Omer (2006) Les interjections, des marqueurs spécifiques d'appropriation du français dans les littératures gabonaise et congolaise. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 189-198.

ZIDA, Ramatou (2006) Les mémoires soutenus au département de Lettres de 1986 à 2003. Mémoire du départment de Lettres Modernes. pp. 1-127.

MAZAURIC, Cathérine (2006) Les rappeurs de l'Afrance: de la négociation identitaire aux pistes didactiques? Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 199-206.

DIALLO, Mamadou Bani (2001) Les sources traditionnelles du comique chez Massa Makan Diabaté, DIALLO Mamadou Bani. Presses de l'Université de Montréal, Nouvelles écritures francophones. pp. 153-162.

GO, Issou (1993) LES SYSTEMES DIVINATOIRES DANS LE ROMAN BURKINABE GO Issou. Cahiers du CERLESHS (9). pp. 105-130.

NGAMOUNTSIKA, Edouard (2006) Les tentatives d'appropriation du français dans la littérature congolaise: l'exemple de Sylvain Bemba. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 221-228.

NYEMBWE TSHIKUMAMBILA, Patrice (2005) Littérature africaine de langue française : flash sur quelques écrivains vedettes. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine, Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 17-22.

BOGNIAHO, Ascension (1987) Littérature orale au Bénin: essaie de classification des types de paroles littéraires. Ascension BOGNIAHO. Ethiopiques. pp. 53-64.

BOGNIAHO, Ascension (1999) Littérature orale et développement Ascension BOGNIAHO. Agence Intergouvernementale de la Francophonie Editions Flambloyant. pp. 13-37.

ULOMBE KAPUTU, Félix (2005) Littératures africaines d'expression anglaise et française : mêmes combats, diverses stratégies de 1960 à ce jour. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005.

AMURI MPALA, Maurice (1999) L`ìmage de la femme dans le roman de Sony Labou Tansi. Recherches Linguistiques et Littéraires. (7). 28-35.

VOUNDA ETOA, Marcellin (2003) Marcelin VOUNDA ETOA Opérateur Scientifique du Colloque Le siècle de Senghor. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 3-198. ISSN ISBN 2-911541-89-8

CAMARA, Madi Fily (2006) Niveaux et formes d'appropiation du français dans l'étrange destin de Wangrin d'Amadou Hampaté Bâ et dans Ancien combattant, chanson d'Idrisssa Soumaoro. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 75-82.

BOGNIAHO, Ascension (2001) Oralité et écriture dans un piège sans fin D'Olympe Bely- Quenum Ascension BOGNIAHO. Olympe Bhêly-Quénum, l'appel de l'Afrique des profondeurs.Mélanges pour Olympe Bhêly Quénum,. pp. 33-52.

Kambaji Wa Kambaji, Gaspard Christian (2005) Paradigme praxéosociologique et la promotion de la culture interdisciplinaire en littérature. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005.

NON mentionné, Non mentionné (1990) Pièce de théâtre Malienne. ENSUP (9). pp. 37-51.

SAWADOGO, Georges (2004) Place et enjeux de la littérature orale burkinabé dans l’enseignement au Burkina Faso GEORGES SAWADOGO École Normale Supérieure de Koudougou, Burkina Faso. Institut national de recherche pédagogique, Repères- Institut national de recherche pédagogique 29,.. (29). 251.

BAKASANDA, Arthur Jano (2005) Poésie et histoire immédiate : bilan et perspectives de la littérature congolaise au Katanga. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 293-302.

BAKASANDA, Arthur Jano (2005) Poésie et histoire immédiate: lecture événementielle. Actes du colloque international. pp. 293-302.

SANGARE, Titia (1997) Poésie et poétique:différences et similitudes dans les littératures africaines et françaises avec Titia Sangaré, critique littéraire, Nicole GOISBEAULT, Diola Konaté, profs de Lettres à l'ENSUP et Albakaye Kounta, écrivain. Talibe (002). pp. 11-13.

BARRY, Alpha Ousmane (2006) POUR UNE SÉMIOTIQUE TRANS-CULTURELLE DE L’ÉCRITURE LITTÉRAIRE FRANCOPHONE D’AFRIQUE Alpha Ousmane BARRY LASELDI FLSH Université de Franche-Comté alpha.barry@univ-fcomte.fr. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 3-16.

KABORE, Oger (2003) Présentation de l'ouvrage D'Alain Joseph SISSAO, Contes du pays des Moose, Paris/UNESCO/Karthala, 2002. Espace scientifique (00). pp. 19-20.

MAIGA, Boubacar (1984) Problèmes d'énonciation épique: du dit à l'écrit. Soundjata ou l'épopée Madingue de Djibril Tamsir Niane Kala Jata de Massan Makan Diabaté Le Maître de la parole de Camara Laye, Boubacar Maïga. Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

KETHIRI, Brahim (2006) Quête d'intégration des mots d'origine arabe et /ou berbère dans le français utilisé en Algérie. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 133-142.

BERTHE, Alhousseyni Z. (2005) Quelle place pour les écrivains maliens dans les programmes de littérature de l'enseignement secondaire général? Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

CHATUE, Jacques (2003) RAISON, OU L'IDÉE D'UN LEGS PROPREMENT PHILOSOPHIQUE DU SENGHORISME THÉORIQUE Jacques CHATUE Chargé de Cours / F.LS.H - Université de Dschang. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 53-74. ISSN ISBN 2-911541-89-8

KEBA TAU KABILA, Jacques etSAKWA LUAFUTULA, Floribert etMUTOBA KAPOMA, Cyprien etMUJINGA SAPATO, Esther (2005) Rapport Général. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 352-373.

SIDIBE, Moro Souleymane (1989) Résumé du mémoire de Souleymane Moro Sidibé Poétique de l'aventure dans la voie royale d'André MALRAUX. ENSUP (7). pp. 1-7.

SISSAO, Alain Joseph (2005) Recherche sur les littératures de l’enfance et de jeunesse au Burkina Faso : état des lieux et perspectives. APELA (20). pp. 43-48.

BLANCO ESCODA, Xavier (2006) Remarques sur le lexique dans les traductions espagnoles et catalanes de textes français de l'Afrique subsaharienne: l'exemple de l'oeuvre d'A. Kourouma. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 31-42.

KONE, Saada (1997) Rhétorique du message publicitaire au Mali. Saada KONE. Autre thesis, Ecole Normale Supérieure de Bamako ENSUP.

Achukani Okabo, Jean-René (2005) ROMAN AFRICAIN ET ROMAN AMERICAIN : REGARDS CRITIQUES ET QUELQUES CONSIDERATIONS SUR LES FONCTIONS SOCIALES DE L’ECRIVAIN. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 220-228.

PARE DAOUDA, DAOUDA (2003) RYTHME ET MUSIQUE DANS LES POEMES DE SENGHOR PARE Daouda Actes du colloque International au Cameroun sur Senghor du 10 janvier 2002. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 167-179. ISSN ISBN 2-911541-89-8

MONO DJANA, Hubert (2003) SENGHOR LA CIGALE Hubert MONO NDJANA Professeur / Université de Yaoundé 1. PUYI M. VOUNDA ETOA Actes du colloque sur Senghor 10 janvier 2002. pp. 83-94. ISSN ISBN 2-911541-89-8

SISSAO, Alain Joseph (2005) SISSAO Alain Joseph « Entre oralité et écriture : les fondements culturels des proverbes et chants malinké à travers l’œuvre: En attendant le vote des bêtes sauvages d’Ahmadou Kourouma , (à paraître) Science et technique, Série Lettres, Sciences Sociales et Humaines, 2002, 20 pages. Sciences et technique (A compléter). pp. 1-20.

SISSAO, Alain Joseph (2004) SISSAO Alain Joseph « Roman burkinabè contemporain et développement », Annales de l’Université de Ouagadougou, série A,vol. 001, 2004, pp. 45-59. Annales de l'Université de Ouagadougou (001). pp. 45-59.

SISSAO, Alain Joseph (2005) SISSAO Alain Joseph, Les enfants et les femmes dans Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma, Actes du 5ème colloque inter-universitaire sur la coexistence des langues en Afrique de l’Ouest Cahiers du CERLESH, 5ème numéro spécial, 2005, pp187-197. Cahiers du CERLESHS (5ème numéro spécial). pp. 187-197.

Singaré, Véronique (1997) Synthèse des échanges sous la direction de Véronique Reinhard Singaré. Talibe (2). pp. 4-5.

KONATE, Moussa (1997) Table ronde : Univers culturels, langues et littérature, animé par Moussa Konaté avec Alpha DIARRA, Michèle Rakotoson. Talibe, Bamako.

MAKOMO MAKITA, Jean-claude etMUHASANYA, BILUMBELE T (2006) Théâtre et folie politique dans le trou de Sony Labou Tansi. Cahiers du Centre de Recherches universitaires du kivu(CERUKI) (32). pp. 4-13.

Kayembe, E.kabemba (2005) Tiers – espace de l’écriture et problèmes typologiques dans « Vie et Mœurs d’un primitif en Essonne quatre-vingt-onze » de Pius Ngandu. Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 233-235.

DOUIDER, Samira (2006) Transcriptions des langues locales dans le roman magrébin et sub saharien de langue française. Actes des journées scientifiques des réseaux de chercheurs concernant la langue et la littérature(Dakar 23-25 mars 2006). pp. 95-100.

DIOP, Mamadou etSALL, Ibrahima etSALL, Lamine (2000) Trois poètes sénégalais: Mamadou Traoré Diop, Ibrahima Sall, Amadou Lamine Sall. Presses Université de Dakar. pp. 529-536.

Muyaya Wetu, Maurice (2005) Vers une coupure sociolinguistique de la littérature négro-africaine : cas de la nouvelle congolaise de langue française ». Actes du colloque international "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine", Lubumhashi(26-28 janvier),2005. pp. 324-325.

TRAORE, Oumar (1988) Vers une lecture psychanalytique du mythe Oumar Traoré. ENSUP (6). pp. 5-9.

Cette liste a été créée le Wed May 16 00:15:38 UTC 2007.

 
Mentions légales Crédits Nous contacter Plan du site Dernières modifications sur le site Dernière mise à jour du site
10 octobre 2006